图书名称：《语料库驱动的短语配价型式研究》【作者】甄凤超著【丛书名】外国语言文学前沿研究丛书【页数】185【出版社】上海：上海交通大学出版社,2019.10【ISBN号】978-7-313-21835-3【价格】58.00【分类】语料库-语言学-研究【参考文献】甄凤超著.语料库驱动的短语配价型式研究.上海：上海交通大学出版社,2019.10.图书封面：《语料库驱动的短语配价型式研究》内容提要：本书是“上海交通大学外国语言文学跨学科研究系列”之一。短语及其意义是语料库语言学研究的核心内容。本书在传统配价语法和语料库驱动的型式语法的基础上，建构了配价型式描写框架，是语料库短语学研究领域中具有创新意义的研究成果，目前国内外还没有类似研究主题的专著出版。本书主要从配价型式的思想和分析路径、配价型式与意义和功能的整合、配价型式与意义单位分析、搭配配价、英汉配价型式对比分析、学习者英语配价型式对比分析等方面深入系统地探讨了配价型式。本研究符合语料库短语学研究的主流思想，选题新颖，极具创新性，论述富有逻辑，层层深入，数据真实，结论可靠，具有较高的理论意义，并且对语言教学、自然语言处理、人工智能等研究领域具有实践参考价值。主要的读者对象为高校从事语言学的研究人员和学生、语言教师、词典编撰者、自然语言处理研究者等。...

2023-12-21 mobi epub哪个好 mobi epub azw3是什么格式

图书名称：《知库历史与文化宋代孔庙释奠诗文研究》【作者】高震著【丛书名】知库历史与文化【页数】198【出版社】北京：中国书籍出版社,2022.04【ISBN号】978-7-5068-8862-2【价格】85.00【分类】孔庙-祭祀-祭文-研究-中国【参考文献】高震著.知库历史与文化宋代孔庙释奠诗文研究.北京：中国书籍出版社,2022.04.图书封面：《知库历史与文化宋代孔庙释奠诗文研究》内容提要：...

2023-12-21 知库国际控股有限公司 江苏知库文化科技有限公司

图书名称：《知库认知语言学英汉存在句综合研究》【作者】高文成，张丽芳作【页数】254【出版社】长春：吉林大学出版社,2022.04【ISBN号】978-7-5692-9214-5【价格】95.00【分类】英语-句法-研究-汉语-句法-研究【参考文献】高文成，张丽芳作.知库认知语言学英汉存在句综合研究.长春：吉林大学出版社,2022.04.图书封面：《知库认知语言学英汉存在句综合研究》内容提要：本书是基于认知语言学理论对英汉存在句的综合研究。全书共七章，分别从英语存在句的认知研究、汉语存在句的认知研究、汉语存在句否定极性项研究、英汉条件存在句认知对比研究、隐现句的认知研究、存在义名谓句的认知研究和存在句名词意义解读的认知研究对英汉存在句进行了系统的探讨。采用认知语言学理论范式研究存在句，本书也有不少新的揭示性发现，这些发现是关于语言现象背后的认知动因和认知规律，具有普遍性和深刻性，有利于揭示人类语言的本质，也丰富了存在句研究的视角。...

2023-12-21

图书名称：《知库生态学马克思主义价值观研究》【作者】刘羽婷作【页数】189【出版社】长春：吉林大学出版社,2022.01【ISBN号】978-7-5692-8980-0【价格】85.00【分类】马克思主义-生态学-价值（哲学）-研究【参考文献】刘羽婷作.知库生态学马克思主义价值观研究.长春：吉林大学出版社,2022.01.图书封面：《知库生态学马克思主义价值观研究》内容提要：生态学马克思主义从制度入手解决价值观问题，消除资本逻辑下功利主义价值观。本书联系我国国情，浅谈生态学马克思主义价值观对我国生态建设的启示。书中具体收录了生态学马克思主义价值观产生历史背景及理论渊源、历史唯物主义视域下对生态学马克思主义价值观的评价等内容。...

2023-12-21

图书名称：《基于语料库的旅游文本对比研究》【作者】侯晋荣著【丛书名】语料库语言学研究丛书【页数】166【出版社】苏州：苏州大学出版社,2020.01【ISBN号】978-7-5672-3005-7【价格】48.00【分类】旅游-英语-对比研究-汉语【参考文献】侯晋荣著.基于语料库的旅游文本对比研究.苏州：苏州大学出版社,2020.01.图书封面：《基于语料库的旅游文本对比研究》内容提要：本书基于自建的旅游文本类比语料库，探讨英语源语旅游文本和汉英旅游翻译文本（简称源语文本和翻译文本）在词汇、语法、篇章、语用、文体风格等方面的特征，期待能为旅游文本汉英翻译提供参考。就文体风格而言，旅游文本倾向于非正式文体。其中，源语文本语言生动活泼，呼唤性强，建议导向较多，体现了以接受者为中心的策略翻译文本在语言和语用功能上尚需改进。与源语文本相比，翻译文本标准化类符形符比较低，用词偏短，句子偏长，用词汇重复率高，说明翻译文本语言简化、显化。...

2023-12-21 语料库是什么意思 语料库语言学

图书名称：《基于语料库的现代汉语构式研究》【作者】农玉红作【页数】162【出版社】成都：西南交通大学出版社,2022.08【ISBN号】978-7-5643-8779-2【价格】54.00【分类】现代汉语-语法结构-研究【参考文献】农玉红作.基于语料库的现代汉语构式研究.成都：西南交通大学出版社,2022.08.图书封面：《基于语料库的现代汉语构式研究》内容提要：本书以现有的构式研究为基础，采用语料库的研究方法，通过呈现典型示例的方式，分别阐述如下问题：语料库与构式语义韵研究；语料库与构式变异研究；语料库与构式义对比研究；语料库与构式“戏剧化”语用策略研究。...

2023-12-21 现代汉语epub 现代汉语epub下载

图书名称：《语料库与双语对比研究》【作者】秦洪武，孔蕾著【丛书名】外语学科核心话题前沿研究文库·应用语言学核心话题系列丛书·语料库语言学【页数】222【出版社】北京：外语教学与研究出版社,2019.11【ISBN号】978-7-5213-1363-5【价格】59.90【分类】英语-对比研究-汉语【参考文献】秦洪武，孔蕾著.语料库与双语对比研究.北京：外语教学与研究出版社,2019.11.图书封面：《语料库与双语对比研究》内容提要：本书旨在从语料库语言学的角度为对比语言研究提供可能的研究方法和范式。第一章总体介绍对比语言学的主要研究内容和研究方法；第二章是英汉语语言特征宏观对比分析；第三章分析英汉语在语块层面上的形义组合关系；第四章探讨英汉语介词在功能和使用上的差异；第五章从语法范畴转到功能范畴，探讨英汉指示表达；第六章探讨英汉语长句段内部的构成；第七章对比分析相同的事件语义结构在英汉语中的编码方式；第八章比较英汉语语用标记的编码特征。第九章对语料库与双语对比研究的趋势进行了展望。...

2023-12-21 语料库是什么意思 语料库语言学

图书名称：《基于“两会”交传语料库的明示话语研究》【作者】张易凡著【页数】174【出版社】武汉：武汉大学出版社,2020.12【ISBN号】978-7-307-21963-2【价格】32.00【分类】英语-口译-语料库-研究【参考文献】张易凡著.基于“两会”交传语料库的明示话语研究.武汉：武汉大学出版社,2020.12.图书封面：《基于“两会”交传语料库的明示话语研究》内容提要：本研究为讲话者使用的中国特色词、隐喻与语气助词，口译者使用的话语标记语和模糊语，以及讲话者与口译员均使用的情态动词、人称指示语和转述动词。通过词频、构词法等数据分析，结合前人对语言要素的语用功能总结以及本语料库政治语篇的特殊性，总结出各个语言要素在源语或译文中的语用功能。...

2023-12-21 交传啥意思 交传是什么

图书名称：《俄语语料库研究》【作者】李绍哲著【丛书名】解放军外国语学院博士文库【页数】303【出版社】世界图书出版广东有限公司,2016.04【ISBN号】978-7-5192-0804-2【分类】俄语-语料库-研究【参考文献】李绍哲著.俄语语料库研究.世界图书出版广东有限公司,2016.04.图书封面：《俄语语料库研究》内容提要：在俄罗斯,俄语语料库的建设和应用已经达到相当的水平。国内对俄语语料库的研究还不成体系。本书在世界语料库语言学发展的背景下对俄语语料库的历史、发展、现状进行梳理,着重于俄语国家语料库的建设方法与理论,系统研究俄语国家语料库主库和主要子库的文本构成、标注和使用方法,并以此为基础尝试进行语言研究。...

2023-12-21 俄语epub 俄语翻译

图书名称：《语料库语言教学与研究》【作者】贾爱武，濮建忠，高军著【页数】144【出版社】杭州：浙江工商大学出版社,2017.09【ISBN号】978-7-5178-1914-1【价格】32.00【分类】语料库-应用-语言教学-教学研究-文集【参考文献】贾爱武，濮建忠，高军著.语料库语言教学与研究.杭州：浙江工商大学出版社,2017.09.图书封面：《语料库语言教学与研究》内容提要：《语料库语言教学与研究》是浙江工商大学外国语学院教研论文集，将该学院新的教学、科研成果汇集成册，可供英语语言学、教学、西方文学、跨文化交际研究者学习。《语料库语言教学与研究》的特点是突出语料库研究，将语料库技术与教学结合起来符合教学发展的趋势，相信对未来的教学改革等具有一定的指导作用。...

2023-12-21

图书名称：《语料库背景下韩汉词汇对比研究》【作者】季晓夏【页数】240【出版社】广州：广东世界图书出版有限公司,2021.06【ISBN号】978-7-5192-8646-0【价格】55.00【分类】语料库-对比研究-朝鲜语-汉语【参考文献】季晓夏.语料库背景下韩汉词汇对比研究.广州：广东世界图书出版有限公司,2021.06.图书封面：《语料库背景下韩汉词汇对比研究》内容提要：本书以韩国语教学中高频度使用词汇以及中韩两国具有代表性的语料库资料、权威网站最新网络新闻资料作为研究对象。依托认知语言学理论，从形态、句法、语义以及语用等层面出发，探讨其近义关系，在此基础上进行对照和比较分析后，阐明共同点与差异点，揭示和重塑韩国语近义词词汇系统的基本框架和各种特征及关系。本书宗旨在于帮助教育者和学习者对近义词有一个全面科学的认知和把握，进而提供灵活运用于韩国语教与学的有意义的词汇信息资料库。...

2023-12-21

图书名称：《英语句法、词汇及语篇的语料库研究》【作者】沈莹著【页数】208【出版社】杭州：浙江工商大学出版社,2019.03【ISBN号】978-7-5178-3137-2【价格】38.00【分类】英语－语料库－研究【参考文献】沈莹著.英语句法、词汇及语篇的语料库研究.杭州：浙江工商大学出版社,2019.03.图书封面：《英语句法、词汇及语篇的语料库研究》内容提要：本书稿从英语句法复杂度、语篇连接词及语篇可读性语料库研究，词汇特征及语篇分析的语料库研究两个方面展开，最终呈现了对国内英语专业两大考试阅读文本的分析结果。比如，英语专四专八阅读文本在词汇多样性具有显著性差异，具体体现在实词和整体类符比上等，旨在为英语考试设计、英语教师及英语学习者选择或评判阅读材料提供参考。...

2023-12-21 mobi epub哪个好 mobi epub azw3是什么格式

图书名称：《语料库辅助译者风格研究》【作者】卢静著【页数】228【出版社】上海：上海交通大学出版社,2021.04【ISBN号】978-7-313-14925-1【价格】68.00【分类】翻译理论-研究【参考文献】卢静著.语料库辅助译者风格研究.上海：上海交通大学出版社,2021.04.图书封面：《语料库辅助译者风格研究》内容提要：本书稿主要就以下三点展开系统讨论：首先，论文探索了历时与共时视阈下的译者风格研究途径和方法。第二，本研究构建了基于英译《聊斋志异》的历时和共时译者风格综合研究模式。第三，在运用译者风格综合研究模式研究历时和共时《聊斋》译本的译者风格基础上，本研究继而开展了以译本接受和译本读者为焦点的后续研究，获得了读者接受、文化传播和译者风格三者互动关系的有效启发。...

2023-12-21 上海交通大学出版社电子书 上海交通大学出版社资源下载

图书名称：《基于语料库的尚书译者风格研究》【作者】葛厚伟作【页数】295【出版社】上海：上海三联书店,2022.01【ISBN号】978-7-5426-7664-1【价格】68.00【分类】《尚书》-译文-研究-中国历史-商周时代【参考文献】葛厚伟作.基于语料库的尚书译者风格研究.上海：上海三联书店,2022.01.图书封面：《基于语料库的尚书译者风格研究》内容提要：本研究首先选取《尚书》不同时代、不同译者（JameLegge、BerhardKarlgre、MartiPalmer和杜瑞清）的典型译本为语料，以上译者既有国外汉学家、语言学家，也有国内的知名学者，译本出版时间横跨了三个世纪，从时空意义上看充分代表了《尚书》英译的整体状况，对语料进行输入、整理、划分、标注、对齐、检索设置等操作，构建《尚书》汉英多译本平行语料库。其次，运用语料库工具软件对语料库各译本的语言特征进行统计和分析，包括词频、词汇密度、类符形符比、主题词、平均句长、句子类型、形合度、语篇可读性、主位结构等，了解译者在翻译过程中译语使用的总体特征，同时对比各译本中的成语、隐喻、人物形象以及文化高频词的翻译策略和方法，考察译者在多个层面散落在译本中的各种“痕迹”。最后，通过数据分析和定性阐释相结合，深入分析《尚书》各译本的语言特征和翻译策略，提炼归纳译者风格，并探究其历史文化、动机目的及身份素养等影响因素。...

2023-12-21 尚书epub 尚书 epub 三全本

图书名称：《语料库翻译学理论研究》【作者】黄立波作【丛书名】翻译学核心话题系列丛书【页数】191【出版社】北京：外语教学与研究出版社,2020.12【ISBN号】978-7-5213-2277-4【价格】51.90【分类】语料库-翻译学-研究【参考文献】黄立波作.语料库翻译学理论研究.北京：外语教学与研究出版社,2020.12.图书封面：《语料库翻译学理论研究》内容提要：语料库翻译学带来的数据和分析手段革命在翻译学发展过程中具有历史性意义，它不仅提高了翻译研究的客观性、科学性和说服力，也改变了本领域对数据的看法，让“语料说话”的原则使研究结果更具信度与效度。本书不仅是对国内外语料库翻译学二十多年来理论发展的简要回顾，更是对此领域从研究对象到研究方法、从研究视角到研究课题的思考。全书共分为六章。第一章从研究理念、方法、对象等方面梳理语料库翻译学的缘起。第二章介绍语料库翻译学的学术话语体系，包括语料库类型、基本术语以及参数类考察工具等。第三章简要介绍语料库翻译学方法论的发展历程。第四章回顾语料库翻译学的基本研究课题。第五章探讨语料库翻译学现有研究的不同视角。最后一章是对语料库翻译学理论的简要评价，既讨论语料库翻译学的学科贡献，也从认识角度说明其局限性。本书理论与应用兼顾，兼具学术性、前沿性和引领性，有助于翻译硕博士研究生、翻译教师及翻译研究者系统了解语料库翻译学理论研究的发展脉络、方法和前沿研究成果，对语言教师和研究者也有一定的参考价值。...

2023-12-21 翻译学理论研究生就业前景 翻译学理论研究