《纪念 犹太历史与犹太记忆》(美)约瑟夫·哈伊姆·耶路沙米(Josef Hayim Yerushalmi)著|(epub+azw3+mobi+pdf)电子书下载
图书名称:《纪念 犹太历史与犹太记忆》
- 【作 者】(美)约瑟夫·哈伊姆·耶路沙米(Josef Hayim Yerushalmi)著
- 【页 数】 186
- 【出版社】 上海:上海人民出版社 , 2022.02
- 【ISBN号】978-7-208-16990-6
- 【价 格】48.00
- 【分 类】犹太人-民族历史
- 【参考文献】 (美)约瑟夫·哈伊姆·耶路沙米(Josef Hayim Yerushalmi)著. 纪念 犹太历史与犹太记忆. 上海:上海人民出版社, 2022.02.
图书封面:
图书目录:
《纪念 犹太历史与犹太记忆》内容提要:
本书是研究集体记忆问题的史学名著奖。全书对犹太记忆和犹太历史的编纂做了从古至今的全景式考察,系统地概括论述了犹太民族参与过去的方式。作者对历史与记忆做出重要的区分。他认为,如果说希罗多德是西方“历史之父”,那么犹太人就是西方“记忆之父”。
《纪念 犹太历史与犹太记忆》内容试读
第一章
圣经与拉比传统的基础
历史意义、历史记忆以及历史书写
第一章圣经与拉比传统的基础:历史意义、历史记忆以及历史书写
希伯来文的“纪念”(Zakhor)一词完全能够表达我5要讲的主题。记忆总是不确定的,常常具有欺骗性,并不牢靠。普鲁斯特明白这点,但他的英语读者未必能够理
解书名《追忆似水年华》的深意,英文译者蒙克利夫(S.
Moncrieff)所译出的书名并非用来表达一种温和的、对往
事的回忆,而是一种最根本且更深层的、追索逝去时间的焦虑。在阿伦·雷乃(Alain Resnais)亦幻亦真的电影中,女主角很快发现她甚至不能肯定“去年在马里昂巴德”所发生的事。我们自己偶尔也会意识到,记忆在我们所拥有的能力中是最脆弱和易变的。
然而,希伯来圣经在要求“要记得”时似乎没有丝毫迟疑。它的命令是无条件地,甚至在没有要求的情况下,记住也总是最关键的。动词“记得”(zakhar)及其各种词尾变化形式在《圣经》中总共出现不少于169次,通常由
以色列或者上帝作为主语,毕竟保存记忆是两者义不容辞
的责任。1而“记得”的意义也需要凭借它的反义词“遗
5
纪念:犹太历史与犹太记忆
忘”去获得补充。当《圣经》严令以色列要记得的时候,同时也是在敦促其不可遗忘。自圣经时代以来,这两条命令在犹太人中具有持久的影响。的确,历史上以色列民族大部分时间都流散于世界各地,若要理解该民族的生存,我认为以色列记忆的历史是十分重要的,尽管大部分记忆
已被遗忘,但记忆仍然被书写着。
那么,犹太人究竟要记得什么?他们以何种方式记得?犹太记忆的功能是什么?如果可能的话,“要记得”的命令与历史书写有何关系?就历史编纂而言,真实地记录某一历史事件绝不可能是表达或唤起犹太集体记忆的首要
方式。这显然也不是专属犹太人的某种反讽,而是我们共
6有的经验。对历史学家来说,很不幸,为人们所铭记的
往往并没有被记录下来,而许多记录下来的却并不值得被
铭记。
我并非要在本系列讲座中处理犹太记忆与犹太历史之
间复杂且纠结的关系。我也并不打算写一部犹太史学史。毕竞历史写作本身并不是这里的关注所在。我所关注的是犹太人与其自身过往的关系,以及历史学家在这个关系中的位置。我想要讲的问题从根本上说是相当个人的,源自我自身职业带来的研究兴趣和视角,我的看法不能够代表整个研究领域。不过我相信,当这项研究完成的时候,可以看到个人的观点也并不是随心所欲的。最后再补充一句,
6
···试读结束···