《局外人》（法）阿尔贝·加缪作；陆洵译；（阿根廷）何塞·穆尼奥斯绘画|(epub+azw3+mobi+pdf)电子书下载

图书名称：《局外人》

【作　者】（法）阿尔贝·加缪作；陆洵译；（阿根廷）何塞·穆尼奥斯绘画

【页 数】 145

【出版社】 三联书店 , 2021.01

【ISBN号】978-7-108-07024-1

【价 格】98.00

【分 类】中篇小说-法国-现代

【参考文献】 （法）阿尔贝·加缪作；陆洵译；（阿根廷）何塞·穆尼奥斯绘画. 局外人. 三联书店, 2021.01.

图书封面：

图书目录：

《局外人》内容提要：

本书为世界两大国际漫画节之一的昂古莱姆国际漫画节终身成就奖获得者何塞·穆尼奥斯以黑白交错、极富戏剧性的插画倾情演绎诺贝尔文学奖获得者加缪代表作《局外人》。本书塑造了一个惊世骇俗的“荒谬的人”-对一切都漠然置之的主人公默而索，对身边发生的一切事情都漠不关心，他母亲去世，甚至自己被判处死刑，他都没有感觉。这一荒诞主题实际上是作者对二战后人类荒诞的生存境况的呼喊。全书以一个小职员的真切感受揭示出了现代司法过程中的悖谬。

《局外人》内容试读

TAr

第一部分

普V推的明

删

今天，妈妈死了。

可能是昨天，我也不知道。

我收到了养老院的一封电报：“母亲死亡。明日下葬。特此通知。”这说明不了什么。可能是昨天。

养老院位于马朗戈，距离阿尔及尔八十公里。我要乘坐两点钟的公共汽车，下午到。这样，我就可以守灵，然后明天晚上回来。我跟老板请了两天假，有了这样的理由，他就不能拒绝我。但他看上去颇为不悦。我甚至对他说：“这不是我的错。”他没有回答。于是我想，我不该和他说这个。总之，我不必自责，倒是他应该来向我表达哀悼之情。不过，当他后天看到我戴孝时，一定会这么做的。此时此刻，就像妈妈还未过世一样。相反，等到下葬后，这件事就算完结了，一切都会显得更为正式。

我搭上了两点钟的公共汽车。当时天气很热

跟往常一样，我还是在赛莱斯特的餐馆里吃了饭。他们都为我感到难过，赛莱斯特跟我说：“母亲只有一个啊。”当我起身离开时，他们把我送到门口。我有点晕头转向，因为我还得去一趟艾玛努埃尔家，问他借黑领带和黑纱。几个月前，他的叔叔去世了。

我是跑着去的，免得误了车。

3

院长还在跟我说话，但我几乎没有听。然后他跟我说：“我觉得你想要看你的母亲。”我站了起来，没有说话。他领着我出门。在楼梯上，他向我解释道：“我们把她抬到小停尸间了。免得刺激到其他人。每当有人死去，其他人就会紧张上两三天。这让服务工作变得很困难。”我们穿过一个院子，院子里有许多老人，三三两两围在一起聊着天。我们经过的时候，他们都不吭声了。我们走过后，他们又继续聊了起来，仿佛一群聒噪的鹦鹉。

走到一幢小楼的门口，院长向我道别：“我走了，默尔索先生。你有事可以来办公室找我。原则上，下葬仪式定在上午十点。我们想这之后你就可以守灵了。再说最后一句话：你母亲希望以宗教仪式安葬，她似乎经常向同伴们表达这样的意愿。我已经尽力安排这事了，不过我还是希望告知你一声。”

我谢了他。妈妈并不是无神论者，可生前也从未想到过宗教。

我走了进去。

这间屋子非常敞亮，用白石灰粉刷过，顶上是玻璃天棚。

屋里有几把椅子和几个X形架子。正中间的两个架子

上，摆放着一具盖上棺盖的棺材。只见有几个钉子，没有完全被钉进褐色木板里，明晃晃的，在褐色木板上显得非常扎眼。棺材边上站着一位阿拉伯女护士，穿着白大褂，脑袋上裹着一块鲜艳无比的围巾。

这时，门房来到了我的身后。他一定是跑来的。他说话有点结结巴巴：“他们把棺材盖上了，但我必须把它打开来让你看一看。”他走近棺材，我叫住了他。他问我：“你不想吗？”我回答道：“不想。”他便停了下来，我很是尴尬，因为我感觉自己不该说这话。过了一会儿，他盯着我看了看，然后问我：“为什么？”不过他并没有指责的意思，好像只是想问问。我说：“我不知道。”于是他一边卷弄着白色胡须，看都不看我一眼，一边说道：“我理解。”他有一双漂亮的眼睛，淡蓝色的眼眸，脸色略微发红。他给我拿来一把椅子，自己就坐在我后面。女护士站了起来，朝门口走去。这时，门房告诉我：“她长的是毒疮。”我没听明白，就朝女护士看了看，只见她的眼睛下方围着头绕了一圈绷带。在鼻子那个地方，绷带是平的。别人在她的脸上只能看到白色的绷带。

6

···试读结束···