花园中的处子PDF电子书下载完整高清版|百度网盘下载
编辑评论:
1953 年,为庆祝伊丽莎白二世女王加冕,在花园里上演了以处女女王为主题的戏剧。台上的处女王后喊道:“我会永远保持单身。”台下的演员,17岁的弗雷德里卡,选择破土而出,摆脱少女的天真。同年,出色的姐姐斯蒂芬妮厌倦了父亲控制自己生活的欲望,最终选择结婚以逃避家庭。
图书特色
“花园中的处女”是 A.S. 的“女性成长四重奏”的第一部分。世界文学大师拜亚特,中文版首发!
有些弯路是我必须要走的,因为有些追求是我不能辜负的!
李银河强烈推荐拜亚特的作品,称其“非常漂亮”。
中国作协副主席王安忆与拜亚特对话:“我看了拜亚特的两部新小说,顿时羡慕不已。”
国内多所重点大学掀起了“拜亚特研究热潮”,发表了多部学术著作,相关学术论文300余篇。
自 1945 年以来,拜亚特被《泰晤士报》评为英国 50 位伟大作家之一,并被授予大英帝国指挥官、英国皇家文学学会会员、英国皇家文学学会名誉博士学位等多项终身荣誉。包括约克大学在内的十几所大学。学位,17个国家文学奖,布克奖只是其中之一。
拜亚特作品翻译专家杨向荣精心翻译并撰写了译者序。
我不想写小妇人,我想写解放人类思想的小说。 “——A.S.拜亚特
十七岁的时候,世界完全呈现在自己面前,完美无瑕,无论它可能变成什么,无论它注定要变成什么。 ——摘自本书
关于作者
A.S.拜亚特
1936 年出生,英国小说家、诗人、布克奖得主。 2008年,他被《泰晤士报》评为1945年以来英国50位伟大作家之一。
1990年,他的天才作品《附身》获得布克奖,轰动世界文坛。 1990年和1999年,他被授予大英帝国司令和大英帝国贵妇。
拜亚特以其惊人的博学和修辞之美而闻名,她的作品涉及生物学、达尔文主义和绘画艺术,流派从戏剧、诗歌和信件到丰富的隐喻和超然的想象力,雄伟壮观,并洞察人性的微妙之处。
拜亚特的《女性成长的四个部分》是她用近 30 年时间创作的著名杰作。它将二战后几十年英国的历史变迁与英国知识分子弗雷德里卡的成长史诗联系起来。
译者
杨向荣,译着《斯通纳》、《荒野侦探》、《鸽子毛》、《鳄鱼街》、《最蓝的眼睛》等,短篇小说集《果园之火》作者。
原版试读
“嘿——”珍妮大声、尖锐、凶狠地对弗雷德丽卡说,“这件快乐的事是什么时候开始的?”弗雷德丽卡看着安西娅,安西娅也看着她。走开,保护性地将裙子压平在她平坦的腹部。
“什么幸福?”她挑眉问道。
“新生的婴儿,你的。我以为我们是在庆祝这个和你的成功,不是吗?但如果我是斯蒂芬妮——我不知道,只是在我们之间说话——会是这样吗?成为一个妈妈这么快就这么轻率。亲爱的,现在告诉她已经太迟了,我当然会笑着说,但我会告诉你,弗雷德里卡,去做值得的事情。不要那样做,不要放弃,不要停下来,不要变成牛,拖把,不要以为在尿布和做饭之间的一点意外阅读就能让你免于死亡,因为那是不可能的。你也许可以花时间作弊,但你不能花时间去生活,你不能花时间去思考,不要让他们——”她皱着眉头转向普尔、安西娅、埃莉诺、亚历山大,还有刚刚加入的悲伤的温妮弗雷德。小组,“不要让他们告诉你其他任何事情。”她拽着儿子肥嘟嘟的小腿,紧紧的搂着她的腰,“来吧,海里的小老头,去找你爸,你是海里的小老头,其实你是个可爱的小胖子,只会让事情变得更糟。更糟,再好不过了。你在听我说话吗,弗雷德里卡·波特?这段对话,或者说是独白,但我会闭嘴,不要担心。真正的亮点是你不会听我的,因为我就是这么告诉你的,你不会相信我的动机,你会是对的。但我也是对的,你会明白的,以这种方式或那种方式。演讲结束。哦,杰弗里,过来接那个被尿尿的小家伙,我要走了,我要向奥顿夫人致以最良好的祝愿。我有事要你也说吧,亚历山大,如果你认为可以的话,在这喜事结束之前。”
亚历山大点点头,什么也没说。弗雷德里卡看着斯蒂芬妮,想知道为什么她没有注意到这里发生了什么。埃莉诺·普尔从她的钱包里摸索出一条手帕,当托马斯用胳膊搂住她的肩膀时,安西娅在她的喉咙里轻轻地咽了口唾沫。杰弗里·帕里带着儿子,在帕拉斯·雅典娜对面的门廊墙上坐下。小男孩把头靠在男人肩膀的弧度上。索恩太太走过来,在他们身边坐下。
书评
拜亚特重新定义了英国小说的高度!
——世界文学杂志《巴黎评论》
拜亚特在刻画人物方面绝对出色。在探索人物的过程中,拜亚特的手术刀是坚定而温柔的。她是一位充满爱心的外科医生。
——诺贝尔奖获得者托妮·莫里森
这本书规模宏大、雄心勃勃、充满活力、深思熟虑……一部令人难以置信的杰作。
——布克奖得主爱丽丝·默多克
父亲的自以为是改变家庭:女儿逃婚;女儿反抗;一个儿子疯了。
——《纽约时报》
剧情有趣巧妙,触动人心……看完后,既兴奋又震撼。
——时代
Frederica 聪明、易怒、吵闹且令人钦佩。她的形象栩栩如生。我相信只有非常好的小说才能唤起我对她的理解,我也曾经历过她所有脆弱的愚蠢和误判。
——《独立报》