高罗佩大唐狄公案pdf在线阅读完整免费版|百度网盘下载

编辑评论：

该书以中国唐朝丞相狄仁杰为主角，讲述狄公在州、县、京都为官定案除害的传奇经历。 .本书故事多变，案情险恶，情节扣人心弦，谜团引人入胜。

作者的地公与中国传统的公案小说《青田大师》有很大的不同。他办案风格独特：重效率轻，重伦理灵活，重调查推理，重主观判断。狄仁杰的判断力如神，被西方读者称为中国古代的福尔摩斯。

名人评论

戈洛普真是太棒了。虽然是外国人，但他比很多中国人更了解中国。

——南怀瑾，国学硕士

高洛佩对中国文化习俗和中国心理的把握已经到了轻松的程度。西方人用中文写小说。错综复杂的情节如茧般展开，最终真相大白……让读者从超凡的逻辑智慧中获得快感。

——中国社会科学院研究员石长雨

他是一位名人风格的艺术家、收藏家和代表中国人发展国粹的公案小说家。他的业余，胜过专业的汉学家……对现代西方人传播中国文化做出最大贡献的人，大概就是荷兰人了。戈罗普。非学术界的西方人经常从“唐代狄公案”中了解中国。

——伦敦大学东方学院教授赵以恒

“Dickon 的小说是我们从高洛培博士那里得到的最后一部中国公案小说……他的去世对我们所有侦探小说鉴赏家来说都是一个巨大的悲伤。”

——《泰晤士报文学增刊》对戈罗普之死的评价

在高洛佩的神笔下，古老的中国重新焕发生机。

——艾伦·丁和斌，《纽约时报书评》

严格按照中国古典文学的风格写作，但所写的一切都让现代读者感到满意。

——《纽约时报》

狄公的小说捕捉到了中国唐朝的所有魅力、残酷和神秘。

——《芝加哥太阳报》

《唐代狄公案》是高洛佩在世界侦探小说领域创作的一个极为珍贵的分支……很有趣，很有教育意义，给人留下深刻印象。

——《泰晤士报》文学副刊

关于作者

Golope，荷兰职业外交官，精通 15 种语言，主要服务于远东地区。他曾用三个词评价自己：外交是他的职业，汉学是他的毕生事业，写小说是他的爱好。作为一个西方人，高洛佩对中国古代的琴、棋、书画非常着迷。 20岁开始练字，从未间断；师从古琴大师叶世梦，学习中国古琴，与余有仁、冯玉祥一起组织天风琴社；徐悲鸿等大师都唱和声；齐白石、沉银沫等人的画上也有他的题词。 《大唐地公案》中的所有插图都是他绘制的。 1943年，高洛培出任荷兰驻重庆大使馆一等秘书，与在使馆工作的中国外交部长张之东的孙女水世芳结婚。

他一生学习和研究了很多书。他学钢琴，写《中国琴道》，研究中国文学中的猿类，自己养猿，写《长臂猿考试》，出版《书画鉴赏集》，教西方人辨认中国文物；主编《东高禅师文集》，翻译卢世华的《书画会铃》。

他一生研究的另一个重要领域是中国古代性文化，着有《秘戏图考》和《中国古宅考》。大型推理推理小说《唐代狄公干案》是对东西方读者影响最大的一本书。

大唐地公案例pdf预览

免费在线阅读

无常世间，常有聚散。

悲欢离合，日日夜夜。

官员来来去去，但正义依然存在。

皇帝统治国家数千年。

三人坐在悲欢阁的顶楼，望着从京城北门出城的大道，各自静静地喝着酒。这是一家老式的三层楼餐厅，位于茂密松林覆盖的山丘上。不知从何时起，这里成了北京官员告别外来官员的地方。当他们的任期届满，他们返回首都时，他们也将在这里欢迎。正如刻在前门上的开场诗所述，亭子以其欢迎和交付而得名。

天阴沉沉的，春雨绵绵不绝。山后的墓地里，两个苦力躲在一棵古松树下避雨，相互依偎。

三个朋友匆匆吃过午饭，就要说再见了。然而，这最后一刻真的很难。每个人都试图说一些合适的话，但他们却一个字也说不出来。三个人都三十多岁，有两个头戴师傅的锦帽，一个正要上路的，头戴地方县长的黑帽子。

梁大人又放下酒杯，怒气冲冲地对县令说道：“年兄的举动实在是没必要，我弟弟还是很伤心！和侯大哥成为了同事，我依然可以幸福地生活在这片土地上。”资本，说说年哥——”

宫弟已经对他那长长的黑胡子有些不耐烦了。这时候，他插嘴道：“你我之前已经商量过好几次了，而且——”话音一出，他们顿时怒了。他停了下来，歉意地笑了笑，说道：“我也跟你们两个说过，我已经厌倦了成天的工作，只是在纸上研究诉讼。”

“那你就不用离开首都了。”梁柱书又道：“难不成这里没有什么激动人心的案子？住建部外长案呢？那个人好像叫王元德，是杀他的，死者下属还偷了三十锭白银库里的金子，从此逃之夭夭。侯大哥的舅舅侯广中，户部阆中，天天催着去大理寺问问有没有消息，侯大哥一定要最清楚！”

穿官补品（释义：指中国古代的官服，带有“布子”。明代的补品是一块约40-50厘米见方的丝绸，编织成不同的图案，然后缝制而成。贴在官服上，一胸一背，标明等级，文官飞禽，武官飞禽，各分九个。那黑帮的痕迹。狄年兄，这案子很有趣！”

唐代狄公案的创作背景

高洛培读过清初武则天小说《武则天四奇案》。经过深入研究和比较，传奇意识到书中所描述的中国古代法官的刑侦技巧，无论是在逻辑推理方法的运用、侦破奇案的能力，还是犯罪心理的素养，都与夏洛克相提并论。福尔摩斯、格雷警长和其他现代西方侦探，他们都比较优秀。高洛培曾断言《武则天四大案》后半部是伪造的，因此他翻译的这部名为《唐代狄公案》的小说仅限于前三十章。

1940年代后期，高洛培首先将《武则天四大事例》翻译成英文，然后以狄仁杰为主角的英文创作了《铜钟案》。他原本打算在中国出版《铜钟案》的中文版，但由于中国出版商还没有意识到这部作品的巨大价值，表现并不积极，所以高洛培只好出版了英文版。先说版本。

《铜钟案》英文版大获成功。在出版商的再三催促下，高洛培在1950年代和1960年代创作了《迷宫案》、《黄金案》和《铁钉案》。 《四屏漆》、《湖中案》等十多篇短篇小说，这些作品最终构成了高洛佩的“狄仁杰系列”——《狄仁杰的名著》（Celebrated Cases of Judge Dee）。 1.3万字。这些单独的小说是按时间顺序排列的，不是按照写作的日期，而是按照狄公一生中的重大事件发生的时间。

Gorope 的所有作品都是用英文写的。他总是在自己的著作中加入脚注来解释相关的中国传统文化，他还准备了他的作品的荷兰语翻译，甚至还翻译了中文的《迷宫案》（新加坡，1952）。前两部狄公小说在以英文出版（1950 年；1951 年）之前以日文译本出版。 1960年代，当戈罗普的小说全部被翻译成法文和德文时，迪肯的小说在全世界取得了巨大的成功。在众多外文译本中，有荷兰王子伯恩哈德的《金案》西班牙文译本，1965年在马德里出版。狄公的小说在西方流行已久，已被翻译成十多种语言，包括瑞典语、芬兰语、克罗地亚语等小语种，并多次被拍成电影。 “狄公”（狄公）也成为了欧洲家喻户晓的传奇人物，成为了西方人眼中的“中国的福尔摩斯”。

唐地公案的影响

高洛培对中国文化、艺术、法律和社会历史的渊博学识，在《唐代帝公案》中得到充分体现。该书描述了狄仁杰在不同时期、不同地区侦破疑难、重大案件的工作，同时也广泛展开了对中国古代社会生活和民风的深入描写。书中盛赞狄仁杰为人民决策和缜密思考，宣告邪恶势力最终瓦解，受到法律制裁。作品在叙述故事、展开情节的同时，巧妙地将中国古代社会的规律、名物、风俗、人情、地貌与现代西方心理学和侦探学的知识相结合。这种方式与西方现代文学的突然转变和后果融为一体。在叙述和写作技巧上，它不仅不同于中国的公案小说，也不同于西方的福尔摩斯、亚森罗宾和波洛的侦探小说。

高洛培的贡献不仅在于他将中国文化传入西方，更在于他自己的创作实践，完成了从公案小说到侦探小说的转变。

高洛培在丰富的中国古代史料的基础上，对中国公案小说进行了改造和创新。他的《大唐地公案》将中国公案小说转化为西方侦探小说，构成扣人心弦的悬念和错综复杂的推理。和一个令人惊讶的结局。