罪恶之城的骑士钱德勒在线阅读免费版|百度网盘下载

时间: 2022-05-05 12:33:00  4 雷蒙德·钱德勒 雷蒙德·钱德勒 马洛

编者评论:罪恶之城骑士钱德勒在线阅读

他是《漫长的告别》的作者,他是一位硬汉犯罪小说家,他是雷蒙德·钱德勒。硬汉犯罪小说指南概述了钱德勒创作的发展历程,讲述了钱德勒的创作历程。今天小编为大家带来罪恶之城的骑士小说,欢迎下载阅读

The罪恶之城骑士钱德勒在线阅读

编辑推荐

他是《漫长的告别》的作者,他是一位硬汉犯罪小说家,他是雷蒙德·钱德勒。

他为什么有这么多粉丝?他为何被载入世界经典文学史册?村上春树、加缪、艾略特、奥登、奥尼尔、钱钟书等文坛巨擘为何如此看重他?

★钱德勒传记首次被翻译成中文,揭露了大量以前未发表的信息。

通过收集散布在英国和美国的私人信件和珍贵档案,完成钱德勒的人生拼图。

★漫长的告别,与钱德勒擦手,阅读他不为人知的故事,陪伴他走过传奇​​人生。

艰难的童年,动荡的青春期,失败的诗人岁月;伦敦文学失格,洛杉矶文学明星;侠义的古装绅士,女性的守护神;怕孤单却难以相处;害羞但雄心勃勃...

★一本冷酷的犯罪小说指南,勾勒出钱德勒的创作历程,讲述钱德勒的创作历程。

为《黑面具》杂志撰稿的岁月; 《漫长的睡眠》和《漫长的再见》曲折的写作和出版过程;侦探菲利普·马洛的出现和变化;解释创意概念的原信;与“硬汉”、“犯罪小说”等标签的错综复杂的关系;与 Dashier Hammett、James Cain、Knopf 等人的故事......

★一部浪漫的历史,用钱德勒的感情和激情书写。

他爱上了茜茜,在一起,死了;他与许多女性朋友的联系,例如 Natasha Spender...

★一段好莱坞往事,演绎钱德勒与导演之间的戏剧性纠葛。

比利·怀尔德和“双重赔偿”;希区柯克和《火车上的陌生人》……

★跨世纪都市冒险,追随钱德勒的足迹,穿梭于欧美各大城市。

感受伦敦的宁静,感受巴黎的艺术气息,见证洛杉矶的非凡发展和黑帮故事……

★封面由曾多次荣获“最美书”的知名设计师周薇薇精心打造。封面是黑色和银色,装饰着钱德勒一生中具有代表性的四样东西:烟斗、眼镜、黑猫、酒杯。

相关内容部分预览

简介

我们对雷蒙德·钱德勒的了解总是夹杂着各种各样的秘密和真假轶事,他的生活就像他的杰作《漫长的告别》一样复杂。如今,“文学侦探”汤姆·威廉姆斯横跨大西洋两岸,吸收了大量新采访,

以前未发表的信件和档案帮助我们更多地了解这位神秘作家。

雷蒙德从小就感到孤独。他的童年被父母失败婚姻的残酷阴影笼罩。他父亲的酗酒和暴力迫使他和他的母亲离家出走,先是逃到爱尔兰,然后是伦敦。雷在二十多岁时回到美国寻求新的生活。

他在腐败的洛杉矶遇到了他一生的挚爱:比他大十八岁的茜茜公主。到中年时,雷的职业生涯喜忧参半,因为酗酒让他失去了一份高薪工作,然后才转向犯罪小说。他执着的写作理念和未完成的文学抱负,

除了芊芊死后的自杀念头,进入文坛后,他也渐渐偏离了初衷。但他的文学遗产经受住了时间的考验,因为他的私家侦探菲利普·马洛(Philip Marlowe)激励了几代犯罪小说家在破旧的街道上奔跑。

汤姆·威廉姆斯将一路跟随这位文学巨匠,向您展示犯罪小说如何上升到艺术的高度。

关于作者

汤姆·威廉姆斯 1981 年出生于英国纽卡斯尔,毕业于英国伦敦大学学院。他住在伦敦北部的肯迪什,从事出版业。这本书是他的处女作。

关于译者

陶泽辉,毕业于厦门大学英文系,现为图书编辑,业余时间从事文学和历史翻译,翻译过《天马行空》、《偷书贼》、《大盗》等。教皇和墨索里尼”和“午夜来临”等等。

作者声明

阅读作者传记从来都不是冒险的事情。如果你喜欢一个作家,然后探索他的生活,你有多大可能会感到失望?作家,作为文字的工匠,一定尽可能地选择了自己,把最好的东西写在纸上。如果不是,他们的职业生涯有什么意义?

阅读作者传记也很危险。例如,在作家和作品之间建立联系总是危险和可疑的,我们可能会对作家的生活产生错误的期望,或者更糟的是,被他或她的生活所误导,从而误读了作品。钱钟书曾开玩笑说,

如果你觉得鸡蛋很好吃,那你为什么要去见那些下蛋的母鸡呢?除了担心对作者的好奇心只会滋生与作品无关的闲聊之外,他还可能担心这种好奇心可能会在最根本的阅读上适得其反。

带着这些想法,我有些犹豫地接受了汤姆·威廉姆斯的《罪恶之城骑士:雷蒙德·钱德勒传》的翻译工作。我最终决定这样做有两个原因。一方面,钱德勒是我最喜欢的作家之一,但我能为他做的只有这么多。

仅《漫长的告别》就至少有十几种译本。有没有什么方法可以让我们更好地理解这位跨越侦探小说界限,进入古典文学世界的作家?其次,在接手翻译工作之前,我大致看过这本书,它给我最直接的印象是,除了生活,

书中也有很多小说的节选,我有一些侥幸的希望,也许这本书可以帮助我们在钱德勒的生活和他的工作之间建立某种联系。

结果远远超出了我的预期。

小说家最写实的作品可能是他自己的

谈到钱德勒的写实主义,我们通常会看侦探小说家在该类型中所代表的革命:雷蒙德·钱德勒和詹姆斯·M·凯恩,他们与达希尔·哈米特一起改变了当时的劣质侦探小说,支持了该类型与现实主义。

在 1930 年代初期,侦探小说刚刚在美国流行起来,补充了历史悠久的美国西部。美国人完成西迁后,在这个幅员辽阔的国家,城市如雨后春笋般涌现,私家侦探取代牛仔成为城市生活中的英雄。然而,这些英雄的初始外表是千篇一律的,他们拥有超人的能力和魅力。说侦探小说是那个时代很酷的文章一点也不为过。读者虽多,却难到雅堂。

哈米特、凯恩和钱德勒的出现改变了侦探小说的世界。侦探不再只是满足人们对英雄主义的遐想,而是被赋予了复杂的人性和丰富的社会内涵。故事展开的环境也有现实的元素,包括对现实生活的贪婪和腐败的暗示。这些侦探小说家的流行代表了大众口味的转变。它们与严肃文学中的现代主义形成复调旋律,揭示了二十世纪上半叶公众思想和精英阶层的变化。

很多人可能没有想到,钱德勒直到 43 岁才报名参加夜校写作,成为了一位初出茅庐的流行短篇小说作家。在这之前他在做什么?威廉姆斯告诉我们,他在洛杉矶这个从沙漠中崛起的城市苦苦挣扎,眼睁睁地看着它的石油工业带来了淘金热,但也带来了普遍的腐败,随之而来的是奇异的城市生活。威廉姆斯还回顾了​​当年洛杉矶发生的几起丑闻,无论是庞氏骗局还是虚伪的传教士,最后受伤的总是勤劳的普通人。在写小说之前,钱德勒是一家石油公司的高级管理人员,与城市的腐败角色作斗争,陷入致命的饮酒问题,最终失败。从马洛与洛杉矶的互动中,我们可以看到钱德勒对城市的怀疑,以及典型意义上的城市化。他是这座罪恶之城的骑士。

当我翻译完钱德勒的传记时,我突然意识到钱德勒的现实主义,就像贝多芬的名言一样,是“Es muss sein”(一定是这样)。

这样的“Es muss sein”体现在他写作的各个方面。他容不下虚伪和自命不凡,曾经调侃书籍封底的作者简介好像“身着天鹅绒燕尾服,戴着带流苏的帽子,管着塞满克雷文混纺的烟斗。”天天佩服自己,却写不出几行精准又出人意料的句子。”

为了敦促自己避免语言的伪装,他将 8.5 英尺乘 11 英尺的黄色信纸切成两半,并“垂直”卷入打字机的纸管中。然后键入三倍行距,这样您每张纸只能键入 125 到 150 个字。他要求自己在每张纸上都写出精彩的内容,并相信这种快速而简短的写作方式让文字变得简单而有力。所以难怪曾与钱德勒合作过的好莱坞导演比利·怀尔德感叹钱德勒作品的每一页都有闪电。

他从不接受有期限的小说合同,总是以自己的方式润色文字,但他的写作习惯让他在好莱坞感到沮丧。虽然他认为电影编剧受好莱坞体制的限制,始终是一种有限的大众艺术,但每当需要牺牲自己来完成编剧工作时,他总是表现出骑士般的英雄气概。最终,在好莱坞留下了《双重赔偿》、《蓝色大丽花》等一系列优秀的黑色电影。

这样的事情还有很多很多。钱德勒的一生让我觉得,或许阅读作者传记最幸运的事情就是发现自己读到了作者一直隐藏的作品:作者的生平,从而了解了他所有作品的经久不衰的主题。 .钱德勒的一生就是这样一部运用他的名字的作品,是他写实主义最成功的一笔。

小说中缺失的谜题用生命解决了

也许自相矛盾的是,悬念元素并不是钱德勒作为悬疑小说作家的主要关注点。他从来不在乎,也懒得去构建巧妙的谜题。在他的小说中,解开谜团或揭开凶手有时只是帮助故事向前发展的叙事工具,而不是故事的主线。他还用一个短篇小说讽刺了越来越令人沮丧的解谜套路:“世界上从来没有发生过所谓的密室谋杀案。从来没有。”

钱德勒真正关心的是对马洛侦探的刻画,以及马洛深深吸引他的洛杉矶这座城市。在他的每一部小说中,我们都觉得马洛被拉进了他所在的世界,就像走进了沼泽。他不仅是调查案件,追查凶手的侦探,而是所有人的见证人,受他们影响,被他们改变,与他们一起成长,或因他们而失去一些东西。

如此看似简单又充满悬疑的设定和丰富维度的侦探角色,在当时和现在都极为罕见。可以说,钱德勒也是马洛,《迷失》也是马洛。正是马洛这个坚定的角色,屡屡令我们惊讶,为侦探小说带来了新的可能性。钱德勒可以用马洛探索许多侦探小说无法探索的领域:什么是系统性腐败?腐败的人和腐败的城市如何相互塑造?

为什么马洛的角色如此成功?人物丰富意义的来源难道不是钱德勒这一系列悬疑小说中最大的谜团吗?

威廉姆斯一直在努力解开这个谜团。他审视了小钱德勒的成长经历,这是一个由女性主导的传统世界,不仅揭示了马洛为何如此对待女性,而且还揭示了钱德勒对其中一些女性的处理方式;他参观了钱德勒就读的德威学院,查阅了他的图书馆借阅记录,浏览了描述当时校园生活的文件,追溯了那个时代学生所追求的骑士精神,以及钱德勒从公立学校继承下来的遗产。 Chandler 曾经说过,马洛的穿着和举止很有格调,他是“商店里的老加拉赫特”骑士,他的纯洁和未受破坏可以从德威学院所追捧的纯洁圣杯骑士身上找到线索。

另外,马洛也是钱德勒的宿命。正如威廉姆斯所说,钱德勒离不开马洛,这是我们读者的幸运,不一定是钱德勒的失败。从本书出土的钱德勒的笔记中我们知道,钱德勒刚开始写侦探小说时,只是把在大众领域写作作为一种训练。他的最终目标是彻底忘掉悬疑故事,创作一部严肃的文学小说。可以说,他没有达到最终目的的第一步,而是做了第二步。他最成熟的作品《漫长的告别》仍然是一部悬疑小说,但也是一部真正的严肃文学。他最终没有走出自己最成功的角色,但他也靠着这个角色去做了自己当初想做的事。

钱德勒正是通过马洛创造了一种被称为低俗小说的体裁,这种小说只能在廉价杂志上印刷在粗糙的纸张上,具有严肃文学的潜力,或者用钱德勒自己的话来说:“没有真正重要或这个世界上有意义的艺术形式,只有艺术作品,而且很少。”

也许到最后,钱德勒已经明白所谓的艺术流派并不重要,重要的是他穿越世界的话语的力量,这凝结成马洛的坚固性,再次让我们感到惊讶,再次成为人物的核心,就像《海上钢琴师》中的1900和《树上男爵》中的科西莫,已经成为了一个意味深长的隐喻,每个人都可以用马洛来诠释自己在现代社会中的角色。在一个充满肮脏和无形黑暗的世界中,他找到了自己的道德基准,并像马洛一样,为保护它付出了改变自己的代价。

最后,谈谈钱德勒传记的出版。

目前在英国和美国有四本钱德勒的传记。除了新出版的《罪恶之城骑士:雷蒙德·钱德勒传》(2012),其他三部分别是弗兰克·麦克肖恩的《雷蒙德·钱德勒传》(1976)、汤姆·希尼的《雷蒙德·钱德勒传记》(1997)和朱迪思·弗里曼的漫长的拥抱:雷蒙德钱德勒和他爱的女人(2007)。他们都没有机会被翻译到中国,所以钱德勒这部特殊的隐藏作品从未被中国读者阅读过。我希望这本书能给钱德勒的解读增加更多的维度,也希望读者和我一样,在了解了钱德勒的生平之后,能够理解钱德勒所谓的“简单的谋杀艺术”是多么的难。

书评

对于一部初出茅庐的作品,我对这本钱德勒传记的质量感到惊讶。作者也必须是粉丝。带着爱、致敬和孜孜不倦的好奇和尊重,他以深情而克制的方式讲述了雷的生平和马洛的出生过程。

马洛与雷的意识和思想的价值有关。哪些东西需要保护?很多时候,我们也会不由自主地虚构我们所生活的世界。生活能让我们写下自己吗?

  • 声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,以上内容仅限用于学习和研究目的;不得将上述内容用于商业或者非法用途,否则,一切后果请用户自负。本站内容来自网络收集整理或网友投稿,所提供的下载链接也是站外链接,版权争议与本站无关。您必须在下载后的24个小时之内,从您的设备中彻底删除上述内容。如果您喜欢该程序和内容,请支持正版!我们非常重视版权问题,如有侵权请邮件与我们联系处理。敬请谅解!邮箱:121671486@qq.com,微信:diqiuren010101

学习考试资源网-58edu © All Rights Reserved.  湘ICP备12013312号-3 
站点地图| 免责说明| 合作请联系| 友情链接:学习乐园