《女教父》（美）玛蒂娜·科尔（Martina Cole）著；梁兰等译|(epub+azw3+mobi+pdf)电子书下载

图书名称：《女教父》

【作　者】（美）玛蒂娜·科尔（Martina Cole）著；梁兰等译

【页 数】 476

【出版社】 广州：花城出版社 , 1996.11

【ISBN号】7-5360-2384-7

【价 格】19.80

【分 类】长篇小说(地点: 美国 年代: 现代)

【参考文献】 （美）玛蒂娜·科尔（Martina Cole）著；梁兰等译. 女教父. 广州：花城出版社, 1996.11.

《女教父》内容提要：

《女教父》内容试读

第一部

伦敦，诺丁山

假如可能便诚实地，否则，不论如何，

赚钱一贺拉斯，公元前65—8年

我是我的兄弟的监护人吗？一一创世纪，第四章，九页

1

第一章

1950年

“你真是太慢吞吞了！”

马丁医生低头盯着那孩子的脸，叹息道。“我还要去再看一个病人呢，你妈现在在哪儿？”“当然在床上。”

那男孩回到楼梯级上和七个兄弟坐在一起。孩子们的年龄从3岁到14岁一个接一个。医生点燃了一支香烟，站在门道吸了一会儿以确保它不会灭。他心想，虽然现在已经习惯了贫民窟的那股臭气，但莱恩家的气味尤其让他倒尽胃口，这气味渗透了他的衣服甚至肌肤。他开始小心翼翼地择步上楼，尽量不要踩到那些小家伙。孩子们也左右闪开让他过去。他还要尽量不碰到墙壁。那臭气他可以用吸烟顶挡，可是墙上的蟑螂，他无法忍受。这种可恶的东西怎么爬到墙上去的，而且它们竟然可以不掉下来。

来到楼梯顶，他推开第一间卧室门，迎面便看到萨拉·莱恩。她躺在一张很大的双人床上，隆起肿大的肚子。马丁医生脸上笑着，心却要碎了。萨拉·莱恩仅仅三十四岁，那毫无光泽的金发在脑后挽成小面包状的一卷，皮肤苍白而又千巴。如果不是那双明亮而机警的眼睛，真会把她看成是具尸体。他想起15年前到这给她分娩第一个孩子的情景。当时她很美，现在由于接连生育，她身子发胖又满是疤痕，脸上也早早地刻上了许多皱纹。

2

“还好吗？”他柔和地问道。

萨拉试图把自己支撑起来，垫在身下的旧报纸随之沙沙作响，“是的，你来就太好了。我让孩子们去找爸爸，可和以往一样，到处都不见他。”

又一阵痛掠过，她按着肚子，无力地微笑着说：“这小家伙就要出生了。”当看到医生从袋子里拿出注射器时，她双眼睁得大大的。

“你不要给我打针。上次我们把这东西都扔了，我可不想打什么针，这是我第十三次生孩子了，我从没用过这东西，甚至死胎的都没用过。现在我也不想用。”

“来吧，萨拉，注射一针会为你止痛的。”

她举手挡住医生。“对不起，这些东西疼得见鬼，况且生孩子…算不了什么，没什么了不起的…”

医生把针简放在床边的桌上，深深地叹口气，然后把毡子拉回去盖上她的腿，他那娴熟的手在她腹部两边按摩，并用两只手指伸进阴道，检查之后，又将毡子盖好全身。“我想这次是臀位分娩。”

“如果这样，那还是头一次。我从没这么糟过。那天，本杰明还在说，可能随时他（她）都会在我逛商店时落地。”她笑了，医生也和她一起大笑起来。

“那我就会失业了，现在你放松一会儿，就一会儿，我要叫

一个孩子为我跑跑差。”他离开房间，轻轻地把门带上。“她生了吗？”刚才为他开门的8岁的莱斯利问。“还没有，要耐心点，小崽子。”

医生转向最大的孩子，迈克尔。他将近15岁，个头已有六英尺多高，比眼前这位小个的爱尔兰医生高多了。“迈克尔，去请詹金斯妈妈来，我这回需要帮手。”

3

那男孩低头盯着医生好一会儿，“我妈不会有事吧，是吗？”他的话音低沉又带有不安。

医生点点头，“当然不会。”男孩还是不肯离去。

“她从来也没有要过詹金斯妈妈来。”

医生不耐烦地仰视着他。“瞧，迈克尔，我可不能一直站在这和你说个没完，你妈情况很糟，如果我们能让要儿顺利产下，你妈就没问题，尽快叫詹金斯妈妈来，越快越好，时间紧迫。”迈克尔慢慢地转身离去，一手扶着楼梯扶手，一手扶着墙，跃过孩子们的头顶纵身跳下去。当他重重地落到楼底时，医生喊道：“告诉她，我会付给她10先令，不然她不会来的。”

迈克尔挥手示意他听见了，便打开前门冲出去。

对

医生朝下往这帮小孩子们的头顶望去，把嘴里的烟衔得更

之

紧了。迈克尔刚才下楼那突然的猛劲，震得墙上的蜂螂直往下掉。最小的孩子，本尼，还容忍蟑螂在身上爬。不但如此，有

一只大胆的竞慢慢地朝他脸上爬去。马丁看着孩子轻轻地将它弹去，脑里想着记住找房东谈谈给房子安装个火炉的事，虽然不会永久消除这些鬼东西，但至少可以给莱恩一家一点生存空间。

“现在，我想要你们去两个人把父亲找回来。”杰弗里、安东尼和莱斯利都站起来，医生依次指着他们：“你，杰弗里，到莱丁茉酒店，你，安东尼，沿着圆型场找，而你…”

莱斯利点点头，眼睛却盯着地板。

“…到肯圣顿公园旅店去，这些地方都找不到，就到布兰雷酒店去试一试。万一找到了，就说家里斋要他。都记住了吗？”

三个孩子点点头便上路了。马丁回到萨拉身边。

···试读结束···