《我真实的灵魂犹如李子有核》(波)维斯瓦娃·希姆博尔斯卡(Wislawa Szymborska)著|(epub+azw3+mobi+pdf)电子书下载
图书名称:《我真实的灵魂犹如李子有核》
- 【作 者】(波)维斯瓦娃·希姆博尔斯卡(Wislawa Szymborska)著
- 【页 数】 197
- 【出版社】 上海:东方出版中心 , 2021.01
- 【ISBN号】7-5473-1726-6
- 【价 格】46.00
- 【分 类】诗集-波兰-现代
- 【参考文献】 (波)维斯瓦娃·希姆博尔斯卡(Wislawa Szymborska)著. 我真实的灵魂犹如李子有核. 上海:东方出版中心, 2021.01.
图书目录:
《我真实的灵魂犹如李子有核》内容提要:
写作的愉快;终于记起来了;风景画;火车站;活着的;一件拜占庭的镶嵌工艺品;越南;六十年代电影;来自医院的报告;星期天对心说等。
《我真实的灵魂犹如李子有核》内容试读
STO
POCIECH
WISLAWA SZYMBORSKA
1967
一百种
乐趣
写作的愉快
笔下的母鹿穿过纸上的森林想奔向何方?是否想喝写在纸上的水?
水面就像一张复写纸,映出了它的嘴脸,它为何抬起了头?是不是听见了声响?它挺立在向真理借来的四蹄之上,在我手指的抚摸下竖起了耳朵。寂静一这个词在纸上沙沙作响,也覆盖了这笔下森林的枝枝叶叶。
字母在白纸上飞跃跳动,它们可以随意地排列组合,组成团团围困的词句,再也没有突围的生路。
一滴墨水蕴含着一大批猎人,眯起了一只眼睛,他们沿着陡峭的笔朝下飞奔,围住母鹿,举起猎枪瞄准。
3
他们忘记了这不是真实的生活,而是另一种黑字白纸的世界,统辖这里的是别的法则。
我能让一瞬间维持尽可能长的时间,还可以让飞行的子弹突然停住,
把子弹的飞行分割成许多小小的永恒。如果我坚持,这里的一切都将永远不变,没有我的意志,一片树叶也不会飘落,
一根草茎也不会在鹿蹄下弯曲。
那么,是否有这样的世界,我能随心所欲地安排它的命运?
我能否用字母的链环锁住我们的时间?是否真有一种永远听从我的存在?
写作的愉快可以流传千古,为凡人的手复仇。
4
···试读结束···