请照顾好我妈妈pdf电子书高清版|百度网盘下载

编辑点评：从现在开始，从这本书开始，倾听她的故事，珍惜转瞬即逝的时间，一切都还来得及。

她为家人奉献了一生，却没有人了解她是谁。缔造300万册畅销奇迹的韩国文学神话，获第五届英仕曼亚洲文学奖。和《你好，李焕英》一样，以子女的视角重新认识母亲。

编辑推荐

在第二遍读书稿时，很多细节让我想到了自己的妈妈，眼泪掉落在稿纸上，变得皱皱巴巴。

――本书编辑 任菲

◆妈妈并非生下来就是妈妈。她为家人奉献了一生，却没有人了解她是谁。这是一本会让每个人想要重新认识妈妈的动人小说。给来得及的你，一个机会；给来不及的你，一个安慰。

◆获亚洲最高文学奖英仕曼文学奖，作者申京淑是上世纪九十年代韩国文坛神话，也是*位获此奖的女性作家，凭此作极大地提升了韩国文学在国际上的影响力。

◆这也是一个关于逝去的故乡的故事，我们努力奋斗，离开故乡来到城市，却终于长成了父母的客人。

◆简中版特邀新锐插画师创作7幅精美插画，还原书中7个令人动容的典型场景。

内容简介

为了给年迈的父母过生日，五个子女邀请他们来首尔。在首尔的地铁站，妈妈却走失了。丈夫和子女相互埋怨，散发寻人启事，想方设法寻找她。他们追寻她的踪迹，复原有关她的记忆……这才发现，竟没有一个人真正了解她。

子女和父亲，开始交替回忆自己和妈妈的故事，一点点拼凑出她作为一个女人，而非“母亲”的人生。

这是我们每个人的故事。我们拼尽全力，离开家乡，一路成长，却终于长成了父母的客人。

这也是我们每个人的母亲的故事。命运让她出生在无法主宰自己人生的年代，她逐渐忘记少女时代的梦想，成为“母亲”，为家庭和儿女奉献一切，湮灭了自1、可她以令人难以想象的坚韧，繁衍出更多的爱。母亲们犹如空壳，站在今日之你我的身后。我们依赖她却也推开她。

从现在开始，从这本书开始，倾听她的故事，珍惜转瞬即逝的时间，一切都还来得及。

作者简介

申京淑是上世纪九十年代韩国文坛的神话，每有新作都会引发阅读旋风，这在严肃文学遇冷的年代不能不说是奇迹。她生于全罗北道井邑郡的乡村，二十多岁便发表了《冬季寓言》《风琴的位置》《吃土豆的人》等名作，不仅得遍了东仁文学奖、李箱文学奖、现代文学奖等韩国的重要文学奖项，2012年还获得了第五届英仕曼亚洲文学奖，申京淑是第一位获此奖的女性作家，凭此作获得世界范围内的影响力。

译者：薛舟 徐丽红

在韩国文学引进、翻译领域耕耘十余年，口碑一流的薛舟、徐丽红夫妇。两人均曾获第八届韩国文学翻译奖。曾翻译申京淑、李正明、高银、金英夏、千明官、金爱烂等韩国一流作家著作数十册。

pdf预览

目　　录

第一章?没有人知道

第二章?亨哲呀，对不起

第三章?我，回来了

第四章?另一个女人

第五章?蔷薇念珠

作家的话

媒体评论

这是关于世界上所有子女的原罪的故事。这是依赖母亲同时又推开母亲的我们自己的故事。这是令人心痛的故事，给犹然未晚的人以大惊醒，给悔之已晚的人以大安慰。――李笛（韩国作家）

这本书zui痛的是让每个人看到自己和母亲的关系。――吴念真（著名导演）

申京淑是我zui崇拜的作家，也是我许多剧本的灵感来源。――《鬼怪：孤单又灿烂的神》《太阳的后裔》编剧 金恩淑

《请照顾好我妈妈》是申京淑的全部作品中zui不容置疑的成功之作，更是当今时代濒临灭种的珍贵小说。试问，能够如此深情眷眷而又优美动人地刻画出家庭成员间的血肉至情的作家，当今能有几人？作为成熟老练的现代作家，能够想到创作“没有眼泪便不能阅读”的长篇小说，这本身就已殊为不易。――白乐晴（文学评论家，首尔大学名誉教授）

这本书让我叹为观止，让我哭泣不已。每个曾是孩子的成年人都应该读这本书。它可以改变你看待父母的方式。它描绘了一个情感谱系，让读者审视自己的亲密关系。这本书挑战了我，让我诚实地自省，如何与年迈的亲人相处。――美国亚马逊读者

这本书真的改变了我的人生。我屏气凝神地读完了它。我读过上千本好书，但每隔一段时间，你就会遇到那本改变你人生的稀世之作。那些稀世珍宝，改变了你看待他人的方式。那些书给你某种洞察力，或者让你和另一些你从未关注过的人共情。我和母亲的关系一直很亲密，我的家庭关系也一直密不可分。但这本书还是永远改变了我和母亲的关系。――美国亚马逊读者 Julia Perrodin

这是我多年以来读到的zui动人、zui出色、zui震撼人心的翻译小说。每一句话都浸透丰富的细节。它讲述了一个令人难过的关于悔恨和迟来的顿悟的故事，提醒我们全球主义如何撕裂了人类的灵魂，让他们不知道该往何处去。" ――皮科・艾耶尔《华尔街日报》。

作者将爱与失落、家庭动力、性别平等、传统价值观、慈善等普世主题与丰富的韩国文化和价值观完美结合，使《请照顾好我妈妈》成为一部伟大的文学杰作。" ――《西雅图邮报》。

小说的语言如此简洁而庄重，为童年的场景赋予了一种优雅和庄严，而又不过头。在整部小说中，作者巧妙地描绘出农村生活和劳动日常的韵律感，具有一种微妙的、厚积薄发的力量。"――《波士顿星期日环球报》

动人地诠释了一个缓慢走向分离的家庭。笔力强劲，情感充沛。这部小说的与众不同之处，在于它质疑我们的过去――无论是公共的还是私人的――是否真的可以让我们回忆和珍惜。――《金融时报》

这是一个引人入胜的故事，行文中体察到现代生活中那些传统观念的缺点。它怀旧，但不伤感，残酷，但洞察精准，……它非常冷静地描述了一种消失的过去。――《时代文学副刊》（伦敦）

蔷薇念珠

妈妈失踪的第九个月。

你来到了意大利。你坐在可以俯视梵蒂冈圣彼得广场的大理石台 阶上，望着来自埃及的方尖碑。额头渗出汗珠的导游大声喊着“到这 边来”，带领人们来到滚动着巨大松球的阴凉台阶。这里的博物馆和 教堂里面不允许高声讲解，进入博物馆之前，导游要把重要部分讲给 人们听。我会给每人发个耳机，大家把耳机塞进耳朵里。你只是接过 耳机，并没有塞进去。耳机里如果没有声音，意味着我和各位距离太 远了。人太多，我不能一一照顾，请大家务必在我的声音传播的半径 之内活动，我才能为大家做向导。你把耳机挂在脖子上，去卫生间洗 手了。你无所顾忌地站起身来，径直走向卫生间。大家都注视着你的 背影。你在卫生间的水池里洗了手，打开包，正要拿出手帕擦手时， 注意到了放在包里的妹妹的信。你静静地看着。三天前，你要跟着他 离开首尔时，从邮箱里取出了这封信。你拉着旅行箱，读着发信人那 里妹妹的名字。无论是过去，还是现在，这是妹妹第一次给你写信。 不是电子邮件，而是用手写的书信。你犹豫着要不要拆开，最后还是 把信塞进了手提包。如果看了这封信，说不定就不能跟着他上飞机 了。你从卫生间出来，回到队伍中间。你没有戴上耳机，而是拿出妹

妹的信，迟疑片刻，终于拆开了信封。

姐姐。

我从美国回来去妈妈家的时候，妈妈送给我一棵刚刚有膝盖那么 高的小柿子树。我去妈妈家收拾自己的东西。妈妈倒在仓库里，那里 堆放着我的煤气灶、冰箱和餐桌。妈妈伸展四肢躺在那里。平时喂养 的小猫围坐在妈妈身边。我慌忙摇晃妈妈，她似乎清醒过来了，艰难

地睁开眼睛，冲我笑了。我的小女儿回来了！妈妈说她没事。现在回 想起来，当时她已经昏迷不醒，却仍然坚持说自己没事。她说她走进 仓库，想找点儿东西喂小猫。我放在家里的东西，妈妈保存得完好无 损。就连去美国之前留给她用的橡胶手套也原封不动地放在仓库里。 祭祀时需要用便携式煤气灶，妈妈犹豫了很久，最后还是没有用。为 什么不用呢？我问。妈妈说，我想等你回来的时候，原封不动地交给你。

东西都装上车的时候，妈妈从酱缸台上拿来一棵柿子树，神情歉 疚地递给1、树根还带着泥土，包在塑料袋里。看过我新家的院子之 后，妈妈特意给我买了这棵柿子树。说实话，我本不想带。那么小， 什么时候能结柿子啊。虽然家里有院子，但那毕竟不是自己的房子， 我担心有人会干涉种树的事，甚至觉得有些麻烦。妈妈看透了我的心

思，说道：

很快就会结柿子的。七十年也只在转眼间。

我还是不想带，妈妈又对我说：

等我死了，你在摘柿子的时候可以想起1、

妈妈动不动就说“等我死了”……从很久以前开始，这句话就是 妈妈的武器。每当子女不顺她心意的时候，这句话就成为她唯一的武 器。不知从何时开始，只要稍不如意，妈妈就说，那就等我死了再 做。我带着不知是死是活的柿子树回了家，就像妈妈嘱咐的那样，按 照她做的标记埋下了树根。后来，妈妈来首尔的时候，说柿子树和围 墙贴得太紧了，让我等到春天再挪个地方。春天刚到，她就问我有没 有给柿子树挪挪位置。明明没挪，我却告诉她，是的，已经挪了。秋 天妈妈再来的时候，骂我太懒，叮嘱我第二年春天务必要挪柿子树。 她所指的正是我打算有钱买下这座房子以后用来种大树的位置。我从 没想过要把这棵只有三四根树枝、高不及腰的小树种在那儿。我还是 回答，好的。春天到了，妈妈隔三岔五就打电话问我，挪了没有。