[每天读本书]《美国种族简史》从种族看美国

托马斯名学者托马斯·索威尔的《美国种族简史》中文版是我10年前在中国书店的旧书堆里花了10 钱买的。这可能是我一生中最值得的 10 。它几乎解决了我年轻时对种族问题的所有困惑。

这本书在中国只印了 5000 册，还没有再版。有时候我以为在这个人口超过10亿的国家，有那么多人对种族问题感到困惑，但只有几千人和我一样幸运，我觉得什么都不做是相当可怕的。

作为一名卑微的英语老师，我总是有一种类似于卑微不敢忘记国家的烦恼的心理。当我过去教书时，我经常胡说八道，经常无所事事。我经常把我从这本书里学到的东西卖给那些即将在美国学习的学生。我希望他们能在去一个被称为种族熔炉的国家之前建立一个科学、正确、健康的种族观。

我觉得我的努力效果还不错:后来收到很多去美国的学生的感谢信，说他们在美国和其他民族相处的时候，在种族问题上相对容易保持健康宽容的心态，这大大提高了他们在美国作为少数民族的生活质量(对于绝大多数中国人来说，这是他们一生中第一次成为少数民族)。

虽然中国也是一个多民族国家，但也许是因为大多数中国人看起来都是黄种人，也许是因为这种多民族共同生存的情况在短时间内没有像美国那样突然形成，所以很多中国人(包括受过高等教育的中国人)对自己其实是种族主义者的事实一无所知。当一些社会事件发生时，这些自以为正直、善良、平和、理性的人会突然发表充满民族仇恨的言论。

几年前，为了试图改变这个令人不安的现实，我在牛博网和其他门户网站的博客上摘录了《美国种族简史》的一些章节，并给出了热烈的推荐。这些摘录的学术文章并没有像那些学术事物的常见情况那样在互联网上遭受冷遇，而是受到了在线读者的热烈欢迎（许多人留言说这本书完全改变了他的种族概念），甚至导致淘宝上的二手《美国种族简史》被炒到 300 多元。

这一次，长期出版国外畅销商业书籍的中信出版社多年前以追求和社会责任感的出版商风格引进了这本书的学术作品。在中国，民族仇恨言论不时出现，这是一件伟大的事情。由于中信出版社与国外出版集团的广泛而深入的合作，我预计将获得《美国种族简史》作者的授权。然而，当这本书的杰出翻译沈宗美教授去世并家人搬到海外时，中信出版社获得了原翻译版权的授权，这使得这本翻译以高水平的原始外观再次出现，这让我非常惊讶、钦佩和感动。

我衷心希望每个中国人都能读这本书。

注：以上摘自序言美国种族简史

——————-

原作名：Ethnic America: A History by Thomas Sowell
作者] 托马斯：·索威尔
沈宗美
评分：8.4

在《美国种族简史》一书中，作者用大量的历史事实和数字，简单地讲述了爱尔兰人、德国人、意大利人、日本人、犹太人、中国人、墨西哥人、黑人、犹太人、中国人、墨西哥人、黑人、波多黎人等。

众所周知，美国是世界文化的大熔炉。每个种族在基因和文化上都有自己固有的特征。与其他种族相比，这些固有的性质也突出了它们在许多种族共存的环境中。愿意远离祖国来美国的人比周围的人更有进取心，面对困难更积极，所以突出的种族特征更加明显。虽然个性或思维方式在很大程度上取决于人们的阶级，但它仍然表现出许多普遍的成功和必要的质量，如重视教育、勤奋、积极和经验的传播，这适用于所有行业。

在美国，种族成功的唯一途径就是充分发挥自己的传统优势，不懈适应和改进。今天美国最富有的犹太人和日本人都是这种经历的充分实践者。

这本书于1981年在美国出版，至今已有30年。美国的种族史超出了种族本身的内涵。书中详细的数据、分析和观点仍然过时，对经济文化日益多样化的中国具有重要意义。